Dubbing Specialist

ElevenLabs
Remoto
TipoTiempo Parcial
CategoríaMedia
Habilidades
dubbingtraducciónaudiolocalizaciónIAproducción
ElevenLabs es una empresa líder en investigación y productos de IA, conocida por su primer modelo de voz humana AI y clientes destacados como Deutsche Telekom y Meta. Actualmente buscan especialistas en doblaje freelance para su equipo de Producciones, que gestiona flujos de trabajo de contenido para clientes de alto perfil como canales de YouTube y editoriales.
Qué harás
  • Optimizar traducciones para contenidos doblados.
  • Producir audio doblado que suene natural combinando diversas herramientas.
  • Seleccionar voces para garantizar naturalidad en el idioma.
  • Colaborar con equipos de ingeniería y mezcla de audio en ediciones.
  • Gestionar tareas y carga flexible desde la plataforma.
Qué buscan
  • Fluidez nativa o casi nativa en uno o más idiomas soportados.
  • Experiencia previa en doblaje y traducción audiovisual.
  • Atención al detalle y compromiso con la precisión lingüística.
  • Capacidad para trabajar independientemente y cumplir con plazos.
Qué ofrecen
  • Compensación competitiva por tarea completada.
  • Horario y carga laboral flexibles.
  • Trabajo 100% remoto y global.

Resumen elaborado por MuyRemoto a partir de la oferta publicada por ElevenLabs. Consulta todos los detalles en la oferta original.